推特粉丝最多中国？
10月12日晚，微博、知乎等平台上有一个问题突然火了起来，问题叫“为什么 Twitter 上讨论度最高的中文媒体是财经自媒体「虎嗅网」？” 这个问题其实很有意思的，因为虎嗅在 Twitter 的中文新媒体里关注度算是非常高的了；但有意思之处在于虎嗅的读者群体本身并不以外国人为主，而且虎嗅的文章也不是为了服务外国人的，那到底是怎么回事呢？
我在知乎上看到了这样的答案获得高赞（现在已经删掉了）： 这个答案提到一个关键词——“镜像“. 的确，通过搜索引擎直接搜索英文关键词的话，虎嗅的内容出现在搜索结果里的数量是最多的，这也使得虎嗅成为了中文内容在国外的”镜像“之一。 但这里可能存在着一种偏差，就是搜索引擎优化(Search Engine Optimization)所带来的关注。因为搜索引擎优化做的比较好的话，你的内容和站点就会排名较靠前，这会给你的网站带来天然的自然流量（不用付费的广告）。
搜索结果中虎嗅出现的次数最多这一现象并不能证明虎嗅在国外就一定最受关注。当然这个答案也正确指出了另外一个关键的原因——语言。英语作为国际通用语言，使用人数众多，而汉语作为母语的人群虽然多，但是英语水平参差不齐，导致中文的内容如果要走出去的话，必须要先翻译成英语才能被更多的海外用户所接触到。而虎嗅的内容正好适合用英文阅读习惯的人群，因此虎嗅的内容就更容易得到国外的关注和转发。
另外，可能还需要提及的一个因素是，虎嗅创办的时间较早，在2010年就成立了英文版，比36氪、钛媒体、雪球等都要早，所以相对来说在海外用户对虎嗅内容的接受度和认可度都更加的高一些，也更利于口碑的传播和形象的树立。 另外还有一点可能需要注意，就是在 Twitter 上进行内容传播的时候最好用英汉字样发布（注意别乱用标点符号和空格！），这样就能实现中文内容的英文首发，吸引到更多对中文内容感兴趣的用户。