为什么nba火箭用中文?
由于近几年来,中国NBA市场得到迅速增长,作为NBA一支传统强队,火箭队也积极拓展中国市场。2002年,火箭队成为NBA第一支到中国打比赛的球队。为了在中国球迷心中得到更牢固的扎根,火箭队也做了多项举动,像在官方网页增加中文频道,以及在中国开设专门的推广办事处等。
而最近的一项举措就是为姚明、麦迪等15名球员专门制作了中文名字。据了解,这项工作是从中国本土开始,由姚之队的中方经纪人章明基牵头,由火箭队的中国区市场总管周明负责,最终决定下来的。据他们介绍,给所有球员起中文名字,是NBA休斯顿火箭队在中国发展中国市场的大战略。目前,除了巴蒂尔之外的其他15名球员的中文名字已经全部确定下来,将会在10月份陆续公布。周明称,姚之队在给球员起名上起到了很重要的作用,同时其他一些专门研究中文和语言方面的专家也参与了起名工作。谈到具体每位球员的中文名字的由来,周明表示暂时保密。
据悉,虽然这些名字还没有正式对外公布,但是火箭的网站上已经开始陆续开始使用了。而一些名字也已经提前泄露,据消息,麦格雷迪的中文名确定为“马迪”,而穆托姆博的中文名为“穆大叔”,弗朗西斯的中文名为“弗神”…