金州惨案在哪比赛的?
金州惨案是指发生在2004年5月15日,在底特律举行的东部决赛中底特律活塞队以4-1的大比分将卫冕冠军波士顿凯尔特人队淘汰出局。由于凯尔特人队在该系列赛中曾经带着3-2的比分进入第六场比赛,回到家门口作战的他们志在完成晋级,然而他们却以74-86输球,总分3-3被对手逼回主场,而第七场在底特律举办的抢七大战中,活塞队以87-75兵不血刃地取胜,晋级总决赛(最终不敌洛杉矶湖人队,取得亚军)。在这场惊天大逆转中,主场优势、纸面实力占优的凯尔特人队最终遭到淘汰,该系列赛也被看做是凯尔特人王朝衰落的转折点,而系列赛的举办地(底特律别称“汽车城”、“美国巴黎”,又称为“金州”)则因此被称为“金州惨案”。
实际上,随着2016年总决赛金州勇士队被骑士逆转,部分媒体也将总决赛称为“金州惨案”(克利夫兰版)。实际上两件事情无丝毫关联,由于总决赛发生于金州(旧金山半岛别称“金州”),因此部分内地媒体称其为“金州惨案”。但由于旧金山半岛和底特律并不在一个州,所以这种说法是错误的。如果非要称呼两件事情,可以简称为“克城惨案”(克利夫兰市所在行政区是港奥地区对Cleveland的惯称)和“底特律惨案”。